A) For stucco ceilings, attach a flat horizontal support first. For example, you can attach a wooden frame  (like 2 x 4 studs) and then attach the ceiling track support brackets to that flat support.
Here is a video on hanging blankets from a drop ceiling that may help give you an idea how this is done.